Beispiele für die Verwendung von "um Hilfe rufen" im Deutschen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Tom hörte Mary um Hilfe rufen. Tom heard Mary call for help.

Er hörte jemanden um Hilfe rufen. He heard someone calling for help.

Ich hörte ein Mädchen um Hilfe rufen. I heard a young girl call for help.

Sie hat um Hilfe gerufen. She called for help.

Ich habe um Hilfe gerufen. I called for help.

Sie war zu stolz, ihn um Hilfe zu bitten. She was too proud to ask him for help.

Es ist zwecklos, sie um Hilfe zu fragen. It is no use asking for her help.

Er hilft jedem, der ihn um Hilfe bittet. He helps whoever asks him to help.

Er schrie mit lauter Stimme um Hilfe. He cried out for help in a loud voice.

Ich habe viele Leute um Hilfe gebeten, aber bis jetzt habe ich kein Glück gehabt. I've asked lots of people to help, but I haven't any joy yet.

Tom schrie um Hilfe. Tom screamed for help.

Wie kannst du es wagen, mich um Hilfe zu bitten? How dare you ask me for help.

Er schrie um Hilfe. He screamed for help.

Er ist arm, aber zu stolz, um um Hilfe zu bitten. He is poor but is too proud to ask for help.

Tom bat Mary und ihre Freunde um Hilfe. Tom asked Mary and her friends for help.

Er bat mich unverblümt um Hilfe. He asked me point-blank to help him.

Tom bat Mary um Hilfe. Tom asked Mary for help.

Ich erinnere mich, dass Tom mich um Hilfe bat. I remember Tom asking for my help.

Jemand ruft um Hilfe. Someone is calling for help.

Sein Stolz hielt ihn davon ab, um Hilfe zu bitten. His pride didn't allow him to ask for help.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen