Beispiele für die Verwendung von "vielen" im Deutschen mit Übersetzung "much"

<>
einblenden
vielen Dank für deine Bestätigung thank you very much for your confirmation
vielen Dank für deine Nachricht thank you very much for your message
Vielen Dank für Ihre Nachricht Thank you very much for your message
Vielen Dank für Ihren Einkauf Thank you very much for your purchase
Vielen Dank für Ihre Bemühungen Thank you very much for your efforts
vielen Dank für Ihre Anfrage thank you very much for your inquiry
vielen Dank für Ihre Bestellung thank you very much for your order
Vielen Dank für Ihre Gastfreundschaft. Thank you very much for your hospitality.
Vielen Dank für die unverdiente Aufmerksamkeit. Thank you very much for the undeserved attention.
Ich bin vom vielen Schreien heiser. I am hoarse from yelling so much.
Vielen Dank! Ich bin am Leben. Thank you so much! I am alive.
Wirklich vielen Dank, dass du vorbeigekommen bist! Thank you so much for coming by.
"Vielen Dank" sagte sie mit einem Lächeln. “Thank you very much”, she said with a smile.
Vielen Dank, dass Sie mich letztens zum Abendessen eingeladen haben. Thanks very much for having me to dinner the other night.
Wie viel kostet eine Eintrittskarte? How much is the entrance fee?
Es ist viel Schnee gefallen. Much snow has fallen.
Wie viel kostet diese Uhr? How much is this watch?
Wie viel muss ich bezahlen? How much must I pay?
Essen Sie nicht zu viel. Don't eat too much.
Wir erwarten viel von ihm. We expect much of him.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen