Beispiele für die Verwendung von "wärmer" im Deutschen

<>
Übersetzungen: alle51 warm49 andere Übersetzungen2
Das Wetter wurde plötzlich wärmer. The weather suddenly got warmer.
Es ist viel wärmer geworden. It has become much warmer.
Im März wird es viel wärmer. It will become much warmer in March.
Es wird von Tag zu Tag wärmer. It is getting warmer day by day.
Da es wärmer wurde, zog ich den Pullover aus. As it got warmer, I took off the sweater.
Der Frühling ist da. Es wird jeden Tag wärmer. Spring is here. It is getting warmer every day.
Ich werde meine Reise nach Schottland aufschieben, bis es wärmer ist. I will postpone my trip to Scotland until it is warmer.
Ich werde meinen Besuch nach England aufschieben bis das Wetter wärmer ist. I'll put off my visit to England till the weather is warmer.
Im Frühling, als die Tage länger wurden und die Sonne wärmer schien, hat sie das erste Rotkehlchen erwartet, das aus dem Süden zurückkam. In the spring, when the days grew longer and the sun warmer, she waited for the first robin to return from the south.
Hier ist es mollig warm. It's warm and cosy here.
Es war ein warmer Tag. It was a warm day.
Ich mag warme Winter nicht. I don't like warm winters.
Reis wächst in warmen Ländern. Rice grows in warm countries.
Reis wächst in warmen Klimazonen. Rice grows in warm climates.
Ich suche einen warmen Wollrock. I'm looking for a warm, woolen skirt.
Reis wächst in warmen Klimaten. Rice grows in warm climates.
Orangen wachsen in warmen Ländern. Oranges grow in warm countries.
Es scheint draußen warm zu sein. It seems warm outside.
Es ist zu warm für mich. It is too warm for me.
Hier ist der Sommer sehr warm. The summer here is quite warm.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.