Beispiele für die Verwendung von "wärmte" im Deutschen mit Übersetzung "warm"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle51 warm41 warm oneself10

einblenden

Er wärmte sich am Ofen. He warmed himself at the stove.

Ich wärmte mich am Feuer. I warmed myself at the fire.

Hier ist es mollig warm. It's warm and cosy here.

Ich mag warme Winter nicht. I don't like warm winters.

Reis wächst in warmen Ländern. Rice grows in warm countries.

Reis wächst in warmen Klimazonen. Rice grows in warm climates.

Ich suche einen warmen Wollrock. I'm looking for a warm, woolen skirt.

Reis wächst in warmen Klimaten. Rice grows in warm climates.

Orangen wachsen in warmen Ländern. Oranges grow in warm countries.

Ich wärme mich am Feuer. I am warming myself by the fireplace.

Tom wärmt sich am Feuer. Tom is warming himself by the fire.

Es scheint draußen warm zu sein. It seems warm outside.

Es ist zu warm für mich. It is too warm for me.

Hier ist der Sommer sehr warm. The summer here is quite warm.

Wir werden den Raum warm halten. We will keep the room warm.

Das Sonnenlicht macht meinen Raum warm. Sunlight makes my room warm.

Wir werden das Zimmer warm halten. We will keep the room warm.

Es ist warm genug fürs Schwimmen. It's warm enough to swim.

Diese Handschuhe hielten ihre Hände warm. These gloves kept her hands warm.

Es ist ganz schön warm heute. It is pretty warm today.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen