Beispiele für die Verwendung von "waren" im Deutschen mit Übersetzung "goods"
Der Markt ist mit ausländischen Waren überschwämmt worden.
The market was flooded with foreign goods.
Ein Kaufmann ist jemand, der Waren kauft und verkauft.
A merchant is a person who buys and sells goods.
Die Auslieferung der Waren erfolgte wegen des Sturms verspätet.
The delivery of the goods was delayed due to the storm.
Es zahlt sich langfristig aus, Waren guter Qualität zu kaufen.
It pays in the long run to buy goods of high quality.
Bitte bestätigen Sie, dass Sie die Waren bis zum gewünschten Termin liefern können
Please confirm that you can deliver the goods by the requested date
Die Waren, die letzten Monat aus England bestellt wurden, sind noch nicht angekommen.
The goods ordered from England last month have not arrived yet.
Die Frist beginnt frühestens mit Erhalt der Ware und dieser Belehrung
The period begins at the earliest with receipt of the goods and this instruction
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung