Beispiele für die Verwendung von "warf das Handtuch" im Deutschen

<>
Er warf das Handtuch. He threw in the towel.
Er wrang das Handtuch aus und hängte es zum Trocknen auf. He wrung out the dish towel and hung it up to dry.
Ich warf das Seil und sie bekam es zu fassen. I threw the rope and she caught hold of it.
Das Handtuch ist im Bad. The towel is in the bathroom.
Er warf das Fenster mit einem Stein ein. He broke the window by throwing a stone.
Er warf das Geld zum Fenster hinaus He poured the money down the drain
Das Flugzeug warf Bomben auf die Stadt ab. The plane dropped bombs on the city.
Er zerbrach das Fenster, indem er einen Stein warf. He broke the window by throwing a stone.
Erledigen wir das sofort. Let's finish it right away.
In unserem Bad gibt es nur ein Handtuch. There's only one bath towel in our bathroom.
Er warf mir Unachtsamkeit vor. He reproached me for carelessness.
Das hängt von Ihrer Entscheidung ab. It rests on your decision.
Dieses Handtuch fühlt sich hart an. This towel is harsh to the touch.
Sie warf einen argwöhnischen Blick auf ihn. She threw a suspicious glance at him.
Wer wird das Essen bezahlen? Who's paying for the food?
Er braucht ein Handtuch. He needs a towel.
Er warf einen Stein auf den großen Hund. He threw a stone at the big dog.
Das Problem bleibt ungelöst. The problem remains unsolved.
Ich werde noch ein Handtuch bringen. I'll bring one more towel.
Der Lehrer war sehr wütend und warf Johnny aus dem Klassenzimmer. The teacher was really upset and threw Johnny out of class.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.