Beispiele für die Verwendung von "weiße" im Deutschen

<>
einblenden
Wir haben eine weiße Katze. We have a white cat.
Die Verdächtige ist eine Weiße. The suspect is a caucasian female.
Die weiße Farbe der Lilie ist ein Symbol für Reinheit. The whiteness of the lily is a symbol of purity.
Weiße Tauben sind schöne Vögel. White doves are pretty birds.
Beide Mädchen tragen weiße Kostüme. Both of the girls are wearing white suits.
Er hat eine weiße Katze. He's got a white cat.
Sie hatte weiße Schuhe an. She had white shoes on.
Sie hat eine weiße Katze. She has a white cat.
Der weiße Sonnenschirm gehört ihr. That white parasol is hers.
Offiziere der Marine tragen weiße Uniformen. Officers of the navy wear white uniforms.
Warum trägst du immer weiße Hemden? Why do you always wear white shirts?
Jenes weiße Gebäude ist ein Krankenhaus. That white building is a hospital.
Ärzte wurden ins Weiße Haus gerufen. Doctors were called to the White House.
Eine weiße Yacht segelte über das Meer. A white yacht was sailing over the sea.
Möchten Sie irgendwann das Weiße Haus besuchen? Would you like to visit the White House someday?
Oh, meine weiße Hose! Sie war neu. Oh, my white pants! And they were new.
Das weiße Gebäude dort ist eine Leichenhalle. That white building is a morgue.
"Was ist los?" fragte das kleine weiße Kaninchen. "What's the matter?" asked the little white rabbit.
Dieser weiße Mantel wird Ihnen sehr gut stehen. This white coat will look very nice on you.
Ich mag weiße Rosen lieber als rote Rosen. I like white roses better than red ones.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen