Beispiele für die Verwendung von "welchem" im Deutschen

<>
Von welchem Wert ist es? Of what value is it?
Mit welchem Zug kommst du? Which train will you arrive on?
In welchem Hotel wohnen Sie? What hotel are you staying at?
In welchem Haus wohnst du? Which house do you live in?
Aus welchem Grund hast du geweint? For what reason did you cry?
In welchem Haus wohnen sie? Which house do they live in?
Aus welchem Grund warst du dort? What did you go there for?
Zu welchem Club gehörst du? Which club do you belong to?
Zu welchem Zwecke lernst du Spanisch? What do you learn Spanish for?
Aus welchem Land kommst du? Which country are you from?
Mit welchem Zug kommt Herr Takase? What train is Mr Takase coming on?
Welchem Elternteil sieht das Kind ähnlich? Which parent does the child resemble?
In welchem Jahr wurdest du geboren? What year were you born?
In welchem Haus hast du gewohnt? Which house did you live in?
An welchem Tag hast du normalerweise frei? What day are you usually free?
In welchem Jahr wurde dein Hund geboren? Which year was your dog born?
Aus welchem Teil von Kanada kommen Sie? What part of Canada are you from?
Von welchem Gleis fährt dieser Zug ab? From which track does this train depart?
Aus welchem Teil von Kanada kommst du? What part of Canada are you from?
Von welchem Gleis fährt der Zug ab? Which track is the train departing from?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.