Beispiele für die Verwendung von "wenige" im Deutschen mit Übersetzung "little"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle249 little150 few45 a little37 a few9 some4 a bit2 andere Übersetzungen2

einblenden

In meinem Haus gibt es wenige Möbel. There is little furniture in my house.

Das wenige Geld, das ich hatte, wurde gestohlen. What little money I had was stolen.

Er nahm mir das wenige Geld, das ich hatte. He took away what little money I had.

Ich gab ihm das wenige Geld, das ich hatte. I gave him what little money I had.

Ich gab ihm die wenige Information, die ich hatte. I gave him what little information I had.

Das wenige Geld, das er verdiente, gab er für Bücher aus. What little money he earned he spent on books.

Ich habe ihm das wenige Geld, das ich bei mir hatte, gegeben. I gave him what little money I had with me.

Ich habe ihr das wenige Geld, das ich bei mir hatte, gegeben. I gave her what little money I had with me.

Im Glas ist wenig Milch. There is little milk in the glass.

Es ist wenig Wasser übrig. There is little water left.

Es bleibt wenig zu sagen. Little remains to be said.

Unsere Anstrengungen kümmern ihn wenig. He makes little of our efforts.

Wer viel spricht, gibt wenig. The greatest talkers are the least doers.

Ich habe gerade wenig Geld. I have little money now.

Tom hat sehr wenig Geld. Tom has very little money.

Haben Sie etwas weniger teures? Do you have anything less expensive?

5 ist weniger als 8. 5 is less than 8.

Trink weniger und schlaf mehr. Drink less and sleep more.

Meine Mama spricht ein wenig Englisch. My mother speaks little English.

Wir haben wenig Aussichten zu gewinnen. We have little chance of winning.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen