Beispiele für die Verwendung von "wettbewerbs" im Deutschen

<>
Übersetzungen: alle18 competition9 contest9
Er bekam einen Preis für den Gewinn des Wettbewerbs. He got a prize for winning the competition.
Tom hat den Wettbewerb gewonnen. Tom won the competition.
Ich nahm am Wettbewerb teil. I took part in the contest.
Der Wettbewerb ist heftig geworden. The competition has become fierce.
Er wurde vom Wettbewerb disqualifiziert. He was disqualified from taking part in the contest.
Sie haben viele Wettbewerbe gewonnen. You won many competitions.
Sie hat den Wettbewerb gewonnen. She won the contest.
Sie hat viele Wettbewerbe gewonnen. She won many competitions.
Nimmst du an dem Wettbewerb teil? Are you going to take part in the contest?
Er hat viele Wettbewerbe gewonnen. He won many competitions.
Er hat sich beim Wettbewerb hervorgetan. He distinguished himself in the contest.
Mary vertrat ihre Mannschaft beim Wettbewerb. Mary represented her team in the competition.
Nehmen Sie an dem Wettbewerb teil? Are you going to take part in the contest?
Mary vertrat ihr Team beim Wettbewerb. Mary represented her team in the competition.
Nehmt ihr an dem Wettbewerb teil? Are you going to take part in the contest?
Wir sollten den Wettbewerb wohl verschieben. We should probably postpone the competition.
Er möchte an dem Wettbewerb teilnehmen. He wants to participate in the contest.
Er bemühte sich, den Wettbewerb zu gewinnen. He endeavored to win the contest.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.