Exemplos de uso de "wie noch nie zuvor" em alemão

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Sie war noch nie zuvor in New York, also bot ich ihr an, sie herumzuführen. She had never seen New York before, so I offered to show her around.

Ich habe ihn nicht erkennen können, da ich ihn noch nie zuvor gesehen habe. I couldn't recognize him, not having met him before.

Ich habe sie noch nie zuvor gesehen. Never have I seen her before.

Ich hatte noch nie zuvor von Lwiw gehört. I had never heard about Lviv before.

Sie hatte noch nie zuvor so viel Angst. She'd never been this frightened before.

Ich habe so etwas noch nie zuvor gesehen. I've never seen anything like this before.

Ich hatte noch nie zuvor von Lemberg gehört. I had never heard about Lviv before.

Ich habe nie zuvor einen derart furchteinflößenden Roman gelesen. Never have I read so terrifying a novel as this.

Ich war noch nie selbst dort. I have never been there myself.

Ich hatte nie zuvor von Lviv gehört. I had never heard about Lviv before.

Ich habe noch nie irgendeinen Preis gewonnen. I have never won any kind of prize.

Er war noch nie im Ausland. He has never been abroad.

Ich habe noch nie Minigolf gespielt. I've never played crazy golf.

Maria hat noch nie einen Truthahn zubereitet. Mary has never cooked a turkey.

Ich habe in meinem ganzen Leben noch nie so viel an Ausschweifungen gesehen. I've never witnessed so much debauchery in my entire life.

Ich war noch nie so müde. I've never been so tired.

So etwas hat noch nie jemand gesehen. No one ever saw such a thing.

Sie hat ihn noch nie besucht. She has never visited him.

Ich habe meinem Hund noch nie eine Banane zu fressen gegeben. I have never fed my dog a banana.

Ich hatte noch nie die Gelegenheit, es zu benutzen. I never have had occasion to use it.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS