Beispiele für die Verwendung von "wohlhabend" im Deutschen

<>
einblenden
Da er wohlhabend war, konnte er dorthin gehen. Because he was wealthy, he was able to go there.
Ob er gleich wohlhabend ist, ist er nicht glücklich. Even though he's wealthy, he isn't happy.
Sie war nicht wohlhabend genug, um ihren Hund mit Fleisch zu füttern. She wasn't wealthy enough to feed her dog meat every day.
Sie ist eine wohlhabende Frau. She is a wealthy woman.
Er hat einen wohlhabenden Unterstützer hinter sich. He has a wealthy supporter behind him.
Sie kommt aus einer kleinen, aber wohlhabenden Stadt. She comes from a small but wealthy town.
Er kommt aus einer kleinen, aber wohlhabenden Stadt. He comes from a small but wealthy town.
Wohlhabende Einwanderer aus China zahlen gerne astronomische Preise für Wohnungen in Vancouver. Wealthy immigrants from China are happy to pay stratospherical prices for homes in Vancouver.
Sie ist zwar wohlhabend, aber nicht glücklich. For all her wealth, she is not happy.
Was würdet ihr tun, wenn ihr sehr wohlhabend wärt? What would you do if you had great wealth?
Tom ist sehr wohlhabend, aber er ist nicht glücklich. Tom has great wealth, but he is not happy.
Was würdest du tun, wenn du sehr wohlhabend wärst? What would you do if you had great wealth?
Was würden Sie tun, wenn Sie sehr wohlhabend wären? What would you do if you had great wealth?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen