Beispiele für die Verwendung von "zeitschriften" im Deutschen

<>
Übersetzungen: alle41 magazine39 periodical2
Bringen Sie mir die Zeitschriften. Bring me the magazines.
Zeitschriften dürfen nicht aus dem Lesesaal entfernt werden. Periodicals may not be removed from the reading room.
Hast du irgendwelche japanische Zeitschriften? Do you have any Japanese magazines?
Dieses Geschäft verkauft Zeitungen und Zeitschriften. That store sells newspaper and magazine.
Jene Firma veröffentlicht Zeitschriften, nicht wahr? That company puts out a magazine, doesn't it?
Der Laden verkauft Zeitschriften und Magazine. That shop sells newspapers and magazines.
Der Laden verkauft Zeitungen und Zeitschriften. That store sells newspaper and magazine.
Sie leihen sich Zeitschriften von Taninna. They borrow magazines from Taninna.
Wie viele Zeitschriften befinden sich auf dem Tisch? How many magazines are on the desk?
In der Schachtel waren Ausschnitte aus Zeitungen und Zeitschriften. Inside the box were cuttings from newspapers and magazines.
Diese Zeitschrift erscheint jeden Monat. This magazine is issued every month.
Die Zeitschrift kostet weniger als das Buch. The periodical costs less than the book.
Wirf diese Zeitschrift nicht weg. Don't throw away this magazine.
Haben Sie eine japanische Zeitschrift? Do you have a Japanese magazine?
Die Zeitschrift erscheint jede Woche. The magazine comes out every week.
Werfen Sie diese Zeitschrift nicht weg. Don't throw away this magazine.
Wie viele Abonnenten hat diese Zeitschrift? How many subscribers does this magazine have?
Die Zeitschrift richtet sich an Teenager. The magazine is aimed at teenagers.
Die Zeitschrift erscheint zweimal pro Monat. The magazine is issued twice a month.
Warum habt ihr die Zeitschrift nicht gelesen? Why didn't you read the magazine?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.