Beispiele für die Verwendung von "ziemlich vieler" im Deutschen

<>
Die Schlacht wurde auf Kosten vieler Menschenleben gewonnen. The battle was won at the price of many lives.
Sie ist ziemlich gut. She's rather good.
Tom ist kein Mann vieler Worte. Tom isn't a man of many words.
Tom stellte Mary eine ziemlich schwere Frage. Tom asked Mary a rather difficult question.
Die Rezession führte zur Schließung vieler Betriebe. The recession caused many businesses to close.
Sie ist ziemlich gut darin, aber ihr fehlt die Klasse. She's pretty good at it, but she lacks class.
Die Rezession führte zur Schließung vieler Firmen. The recession caused many businesses to close.
Ich bin mir da ziemlich sicher. I'm quite sure of that.
Trotz vieler Versuche erntete ich nur Misserfolge. I tried many things but failed after all.
Für mich war das Spiel ziemlich interessant. For myself, the play was fairly interesting.
Die Verkehrssprache vieler Asiaten ist Englisch. The common language of many Asians is English.
Diese Webseite scheint ziemlich gut zu sein. This website seems quite good.
Die Rezession führte zur Schließung vieler Geschäfte. The recession caused many businesses to close.
Einen Kuchen in gleiche Teile aufzuteilen ist ziemlich schwierig. Cutting a cake into equal pieces is rather difficult.
Sie ist ein ziemlich seltenes Individuum. She's a rather rare individual.
Er ist ziemlich plötzlich verstorben. He passed away quite suddenly.
Ihre Bücher verkaufen sich ziemlich gut. Her books sell pretty well.
Er ist ziemlich gut. He's rather good.
Er ist ein ziemlich netter Kerl, aber ich mag ihn nicht. He's quite a nice fellow but I don't like him.
Sie hat ziemlich gut gesungen. She sang pretty well.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.