Beispiele für die Verwendung von "Adresse" im Deutschen

<>
Übersetzungen: alle37 adresse37
Schreibe deine Adresse hier auf. Inscris ici ton adresse.
Sie kannte zufällig seine Adresse. Elle connaissait par hasard son adresse.
Bitte sag mir deine Adresse. Dis-moi ton adresse s'il te plaît.
Ich habe ihre Adresse vergessen. J'ai oublié son adresse.
Ich habe die Adresse nicht dabei. Je n'ai pas l'adresse avec moi.
Teile mir bitte deine Adresse mit. Fais-moi savoir ton adresse s'il te plaît.
Wenn ich doch seine Adresse wüsste. Si seulement je connaissais son adresse.
Teile mir deine neue Adresse mit. Fais-moi part de ta nouvelle adresse.
Ich weiß seine Adresse nicht sicher. Je ne suis pas sûr de son adresse.
Ich habe letzten Monat meine Adresse geändert. J'ai changé d'adresse le mois dernier.
Wenn ich nur seine Adresse kennen würde. Si seulement je connaissais son adresse.
Hast du dir seine neue Adresse aufgeschrieben? As-tu noté sa nouvelle adresse ?
Die Adresse auf diesem Paket ist falsch. L'adresse sur ce paquet est erronée.
Hast du dir ihre neue Adresse notiert? As-tu noté sa nouvelle adresse ?
Die Adresse auf diesem Päckchen ist falsch. L'adresse sur ce paquet est erronée.
Können Sie es an diese Adresse schicken? Pouvez-vous l'envoyer à cette adresse ?
Ich kann die Adresse meines Hotels nicht finden. Je n'arrive pas à trouver l'adresse de mon hôtel.
Sie hat mir absichtlich eine falsche Adresse gesagt. Elle a fait exprès de me donner une adresse erronée.
Bitte schicken Sie alle Post an diese Adresse Veuillez faire suivre toute la correspondance à cette adresse
Ich kann nicht die Adresse meines Hotels finden. Je n'arrive pas à trouver l'adresse de mon hôtel.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.