Beispiele für die Verwendung von "Bahnhofs" im Deutschen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle107 gare107

einblenden

Wir wohnen in der Nähe des Bahnhofs. Nous résidons à proximité de la gare.

Mein Haus liegt in der Nähe eines Bahnhofs. Ma maison est proche d'une gare.

Beim Verlassen des Bahnhofs sah ich einen Mann. En quittant la gare, j'ai vu un homme.

Unsere Schule befindet sich in der Nähe des Bahnhofs. Notre école est près de la gare.

Er ist am Bahnhof angekommen. Il est arrivé à la gare.

Ich bin zum Bahnhof gegangen. Je suis allé à la gare.

Wo ist der Hakata Bahnhof? Où se trouve la gare Hakata ?

Ich fahre dich zum Bahnhof. Je te conduirai à la gare.

Wo ist der nächste Bahnhof? Où est la gare la plus proche ?

Auf dem nächsten Bahnhof umsteigen! Changez de train à la gare suivante.

Ist das hier der Bahnhof? Est-ce là la gare ?

Man braucht 10 Minuten zum Bahnhof. Il faut 10 minutes pour aller à la gare.

Bitte warte am Bahnhof auf mich. Attends-moi à la gare, s'il te plaît.

Ich werde ihn am Bahnhof abholen. J'irai le chercher à la gare.

Wir trafen uns zufällig am Bahnhof. Nous nous rencontrâmes par hasard à la gare.

Bitte wartet am Bahnhof auf mich. Attendez-moi à la gare, s'il vous plaît.

Sei genau um elf am Bahnhof. Sois à la gare à onze heures pile.

Der Bahnhof befindet sich im Stadtzentrum. La gare se trouve en centre-ville.

Ich habe ihn am Bahnhof getroffen. Je l'ai croisé à la gare.

Nein, das ist nicht der Bahnhof. Non, ce n'est pas la gare.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen