Beispiele für die Verwendung von "Briefe" im Deutschen

<>
Übersetzungen: alle221 lettre220 andere Übersetzungen1
Meine Mutter hasst Briefe Schreiben. Ma mère déteste écrire des lettres.
Er schreibt Briefe an seine Mutter. Il écrit des lettres à sa mère.
Ich bekomme oft Briefe von ihr. Je reçois souvent des lettres d'elle.
Ich muss noch zwei Briefe schreiben. J'ai encore deux lettres à écrire.
Schreib mir nicht so lange Briefe. Ne m'écris pas de si longues lettres.
Wer hat die beiden Briefe geschrieben? Qui est-ce qui a écrit ces deux lettres ?
Wer hat diese beiden Briefe geschrieben? Qui a écrit ces deux lettres ?
Ich bekomme oft Briefe von ihm. Je reçois souvent des lettres de lui.
Gestern Abend habe ich drei Briefe geschrieben. J’ai écrit trois lettres hier soir.
Ich telefoniere oft, schreibe aber selten Briefe. Je téléphone souvent, mais j'écris rarement de lettres.
Sie hat die Angewohnheit, alte Briefe aufzuheben. Elle a pour habitude de conserver les vieilles lettres.
Hier sind ein paar Briefe für Sie. Voici quelques lettres pour vous.
Vergessen Sie bitte nicht, die Briefe abzusenden. N'oubliez pas d'expédier les lettres, s'il vous plait.
Ich habe gestern Abend drei Briefe geschrieben. J’ai écrit trois lettres hier soir.
Er warf eine Menge alte Briefe weg. Il a jeté de nombreuses vieilles lettres.
Ich habe meinen Sohn beauftragt die Briefe abzuschicken. J'ai chargé mon fils d'envoyer la lettre.
Ich habe den ganzen Vormittag lang Briefe geschrieben. J'ai passé la matinée à écrire des lettres.
Er hat heute Morgen ziemlich viele Briefe bekommen. Il a reçu pas mal de lettres, ce matin.
Wir verbringen viel Zeit damit, Briefe per Hand zu schreiben. Nous passons beaucoup de temps à écrire des lettres à la main.
Für den Jungen waren die Briefe seiner Mutter eine emotionale Unterstützung. Pour le garçon, les lettres de sa mère étaient un soutien émotionnel.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.