Beispiele für die Verwendung von "Brillen" im Deutschen

<>
Brillen und graue Haare sind auf dem Liebesmarkt schlechte Ware Les lunettes et les cheveux gris sont des quittances d'amour
Die Gleitsichtbrille ersetzt zwei Brillen, eine für Weitsicht und eine für Nahsicht. Les lunettes progressives remplacent deux paires de lunettes, une pour voir de loin et une pour voir de près.
Tom hat seine Brille verloren. Tom a perdu ses lunettes.
Bringen Sie mir meine Brille. Apportez-moi mes lunettes.
Steht ihr die Brille gut? Elles lui vont bien les lunettes ?
Ich kann ohne Brille lesen. Je peux lire sans lunettes.
Ich finde meine Brille nicht. Je ne trouve pas mes lunettes.
Ich habe meine Brille verloren. J'ai perdu mes lunettes.
Er nahm seine Brille ab. Il retira ses lunettes.
Ich brauche keine Brille mehr. Je n'ai plus besoin de lunettes.
Steht ihm die Brille gut? Elles lui vont bien les lunettes ?
Tracy hat ihre Brille verloren. Tracy a perdu ses lunettes.
Die Brille steht dir gut. Ces lunettes te vont bien.
Hat Ihre Brille Gläser mit Sehstärke? Vos lunettes sont-elles des lunettes de vue ?
Ich muss keine Brille mehr tragen. Je ne suis plus obligé de porter de lunettes.
Ich habe meine Brille kaputt gemacht. J'ai cassé mes lunettes.
Er trägt immer eine dunkle Brille. Il porte toujours des lunettes noires.
Seine Augen lächelten hinter seiner Brille. Ses yeux souriaient derrière ses lunettes.
Hat deine Brille Gläser mit Sehstärke? Tes lunettes sont-elles des lunettes de vue ?
Ich kann nicht ohne Brille lesen. Je ne peux pas lire sans lunettes.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.