Beispiele für die Verwendung von "Eis" im Deutschen

<>
einblenden
Dieses Eis wird bald aufbrechen. Cette glace va bientôt rompre.
Die meisten Kinder mögen Eis. La plupart des enfants aiment les glaces.
Wird uns das Eis tragen? La glace supportera-t-elle notre poids ?
Welche Temperatur hat das Eis? Quelle est la température de la glace ?
Das Eis im Wasser schmolz. La glace dans l'eau fondit.
Die Hitze verwandelt Eis in Wasser. La chaleur transforme la glace en eau.
Die Kinder schlitterten auf dem Eis. Les enfants glissaient sur la glace.
Ihre Wangen waren kalt wie Eis. Ses joues étaient froides comme de la glace.
Schon ist das morgendliche Eis getaut. La glace matinale est déjà fondue.
Donnerwetter, dieses Eis ist echt gut! Oh la vache, cette glace est vraiment bonne !
Scheibenwischer nützen überhaupt nichts bei Eis. Les essuie-glace ne sont d'aucune utilité contre la glace.
Wenn Wasser friert, wird es Eis. Lorsque l'eau gèle, elle se transforme en glace.
Er ist auf dem Eis ausgerutscht. Il a glissé sur la glace.
Wenn Eis schmilzt, wird es flüssig. Quand la glace fond, elle devient liquide.
Im Sommer schlecke ich gern Eis. J'aime sucer des glaces en été.
Wenn Eis schmilzt, wird es Wasser. Quand la glace fond, elle se transforme en eau.
Ihre Hände waren so kalt wie Eis. Ses mains étaient aussi froides que de la glace.
Das Eis hat unter seinem Gewicht nachgegeben. La glace a cédé sous son poids.
Das Eis im arktischen Meer wird immer weniger. La glace dans l'océan Antarctique s'amenuise.
Könnte ich bitte ein Glas mit Eis haben? Pourrais-je avoir un verre avec de la glace, s'il vous plait ?
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen