Beispiele für die Verwendung von "Mathe" im Deutschen

<>
Übersetzungen: alle15 maths13 andere Übersetzungen2
Am liebsten habe ich Mathe. Ce que j'aime le mieux, ce sont les maths.
Theoretisch mache ich gerade Mathe. Théoriquement, je suis en train de faire des maths.
Ich bin gut in Mathe. Je suis bon en maths.
Ich mag Mathe am wenigsten. Ce sont les maths que j'aime le moins.
Ich war immer gut in Mathe. J'étais toujours bon en maths.
Heute habe ich Hausaufgaben in Mathe. J'ai des devoirs de maths aujourd'hui.
Er ist ihr in Mathe überlegen. Il est supérieur à elle en maths.
Mathe und Englisch waren meine Lieblingsfächer. Les maths et l'anglais étaient mes matières préférées.
Wir haben in der ersten Stunde Mathe. Nous avons maths en première heure.
Ich mag Mathe nicht, noch weniger Physik. Je n'aime pas les maths, encore moins la physique.
Mathe ist echt das Letzte, was ich studieren würde. Les maths sont bien la dernière chose que je voudrais étudier.
Mathe ist wie Liebe - eine einfache Idee, aber es kann kompliziert werden. Les maths sont comme l'amour - une idée simple, mais ça peut devenir compliqué.
Mathe zu machen ist die einzige gesellschaftlich akzeptable Art, sich in der Öffentlichkeit selbstzubefriedigen. Faire des maths, c'est la seule façon socialement acceptable de se masturber en public.
Er ist uns in Mathe vorraus. Il est devant nous en mathématiques.
Paul mag Englisch lieber als Mathe. Paul préfère l'anglais aux mathématiques.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.