Beispiele für die Verwendung von "Radio" im Deutschen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle43 radio43

einblenden

Jede Nacht höre ich Radio. J'écoute la radio toutes les nuits.

Sie stellte das Radio leiser. Elle a baissé le son de la radio.

Ich habe das Radio abgeschaltet. J’ai éteint la radio.

Sie schaltete das Radio ab. Elle éteignit la radio.

Sie hörten es im Radio. Ils l'entendirent à la radio.

Schalte bitte das Radio ein. S’il te plaît, allume la radio.

Schalte bitte das Radio an. S’il te plaît, allume la radio.

Schalte bitte das Radio aus. Éteins la radio s'il te plait.

Ich höre jeden Abend Radio. Tous les soirs j’écoute la radio.

Im Radio läuft nur Mist. Il n'y a que de la daube à la radio.

Mach bitte das Radio an. S’il te plaît, allume la radio.

Ich höre immer Radio beim Arbeiten. Je travaille toujours en écoutant la radio.

Er ist bei laufendem Radio eingeschlafen. Il s’est endormi la radio allumée.

Stell das Radio ein bisschen lauter. Augmente un peu le volume de la radio.

Ich habe das im Radio gehört. J'ai entendu cela à la radio.

In meinem Zimmer ist ein Radio. Dans ma chambre, il y a une radio.

Das habe ich im Radio gehört. J'ai écouté ça à la radio.

Dreh das Radio ein bisschen leiser. Baisse un peu la radio.

Laut Radio wird es morgen schneien. Selon la radio, il neigera demain.

Laut Radio wird es morgen regnen. Selon la radio, il va pleuvoir demain.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen