Beispiele für die Verwendung von "Reis" im Deutschen

<>
Übersetzungen: alle166 voyager135 riz30 andere Übersetzungen1
Reis wächst in warmen Klimazonen. Le riz pousse dans les climats chauds.
Reis wächst in warmen Klimaten. Le riz pousse dans les climats chauds.
Mein Vater baut Reis an. Mon père cultive du riz.
Ich mag Curry mit Reis. J'aime le riz au curry.
Können Sie gut Reis kochen? Savez-vous bien cuisiner le riz ?
Wir Japaner ernähren uns von Reis. Nous, les Japonais, nous nous nourrissons de riz.
Esst ihr Reis in eurem Land? Mangez-vous du riz dans votre pays ?
Reis wird in warmen Ländern angebaut. Le riz est cultivé dans les pays chauds.
Der Preis für Reis ist gefallen. Le prix du riz est tombé.
Ich mag lieber Reis als Brot. Je préfère le riz au pain.
Ich esse Reis gewöhnlich mit Stäbchen. Je mange d'habitude le riz avec des baguettes.
Isst man Reis in deinem Heimatland? Mange-t-on du riz dans ton pays ?
Der Reis soll die ganze Flüssigkeit aufnehmen. Le riz doit absorber tout le liquide.
Reis ist um drei Prozent teurer geworden. Le riz a augmenté de trois pour cent.
Mögen Sie lieber weißen oder braunen Reis? Préférez-vous le riz blanc ou le riz brun ?
Mögt ihr lieber weißen oder braunen Reis? Préférez-vous le riz blanc ou le riz brun ?
Reis macht dick, iss nicht zuviel davon! Le riz fait grossir, n'en mange pas trop !
Reis wird in vielen Teilen der Welt angebaut. Le riz est cultivé dans plusieurs parties du monde.
Die meisten Japaner essen mindestens einmal täglich Reis. La plupart des Japonais mangent du riz au moins quotidiennement.
In vielen Teilen der Welt wird Reis angebaut. Le riz est cultivé dans plusieurs parties du monde.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.