Beispiele für die Verwendung von "Satz" im Deutschen mit Übersetzung "phrase"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle186 phrase185 andere Übersetzungen1

einblenden

Dieser Satz macht keinen Sinn. Cette phrase n'a pas de sens.

Niemand hat diesen Satz gelöscht. Personne n'a supprimé cette phrase.

Bitte ändern Sie den Satz. Changez la phrase, s'il vous plait.

Dieser Satz gehört mir nicht. Cette phrase ne m'appartient pas.

Dieser Satz ist wirklich bizarr. Cette phrase est vraiment bizarre.

Verstehst Du diesen deutschen Satz? Comprends-tu cette phrase allemande ?

Dieser Satz muss überprüft werden. Cette phrase doit être vérifiée.

Der vorherige Satz ist wahr. La phrase précédente est vraie

Diesen Satz darf keiner übersetzen. Personne n'a le droit de traduire cette phrase.

Übersetzt diesen Satz ins Englische. Traduisez cette phrase en anglais.

Korrigieren Sie bitte diesen Satz. Corrigez cette phrase, s'il vous plait.

Dieser Satz ergibt keinen Sinn. Cette phrase n'a pas de sens.

Verkürze diesen Satz ein bisschen. Raccourcis un peu cette phrase.

Dieser Satz ist voller Fehler. Cette phrase est pleine de fautes.

Dieser Satz wird gleich gelöscht. Cette phrase sera bientôt effacée.

Dieser Satz enthält einen Fehler. Cette phrase comporte une erreur.

Versteht Ihr diesen deutschen Satz? Comprenez-vous cette phrase allemande ?

Dieser Satz wird übersetzt werden. Cette phrase sera traduite.

Dieser Satz ist zu lang. Cette phrase est trop longue.

Dieser Satz muss kontrolliert werden. Cette phrase doit être vérifiée.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen