Beispiele für die Verwendung von "Schuhe" im Deutschen

<>
einblenden
Sie ziehen keine Schuhe an. Ils ne portent pas de chaussures.
Wenn du keine Schuhe hast, so gehe barfuß Faute de souliers, va nu-pieds
Die Schuhe sind zu klein. Ces chaussures sont trop petites.
Meine Schuhe sind alt, aber seine sind neu. Mes souliers sont vieux, mais les siens sont neufs.
Welche Schuhe sind zu groß? Quelles chaussures sont trop grandes ?
Diese Schuhe sind etwas groß. Ces chaussures sont un peu grandes.
Diese neuen Schuhe sind unbequem. Ces nouvelles chaussures sont inconfortables.
Die Schuhe sind aus Leder. Les chaussures sont faites en cuir.
Er kaufte ein Paar Schuhe. Il a acheté une paire de chaussures.
Welche Schuhe werden Sie anziehen? Quelles chaussures allez-vous mettre ?
Diese Schuhe passen mir nicht. Ces chaussures ne me vont pas.
Ich habe meine Schuhe gefunden. J'ai trouvé mes chaussures.
Ich zog meine Schuhe aus. Je retirai mes chaussures.
Hast du die Schuhe bezahlt? As-tu payé ces chaussures ?
Ziehen Sie Ihre Schuhe aus. Enlevez vos chaussures.
Hast du Schuhe und Socken? As-tu des chaussures et des chaussettes ?
Deine Schuhe gefallen mir sehr. Tes chaussures me plaisent beaucoup.
Welche Schuhe ziehst du an? Quelles chaussures vas-tu mettre ?
Ich mache meinen neuen Schuhe kaputt. Je casse mes nouvelles chaussures.
Das ist ein anderes Paar Schuhe. C'est une autre paire de chaussures.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen