Beispiele für die Verwendung von "Schwester" im Deutschen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle176 sœur175 andere Übersetzungen1

einblenden

Meine Schwester bestand darauf mitzukommen. Ma sœur insista pour se joindre.

Ich besuche meine Schwester nie. Je ne rends jamais visite à ma sœur.

Meine Schwester joggt jeden Tag. Ma soeur fait du jogging tous les jours.

Meine Schwester mag Kinder sehr. Ma sœur adore les enfants.

Meine Schwester hat ein Klavier. Ma sœur a un piano.

Meine Schwester ist sehr intelligent. Ma sœur est très intelligente.

Scotts Schwester macht gerne Sashimi. La soeur de Scott aime préparer des sashimis.

Meine Schwester duscht jeden Morgen. Ma sœur prend une douche tous les matins.

Seine Schwester lebt in Schottland. Sa soeur vit en Écosse.

Folge dem Beispiel deiner Schwester. Suis l'exemple de ta sœur.

Meine Schwester hat lange Beine. Ma sœur a de longues jambes.

Meine Schwester wird mich totschlagen. Ma sœur va me tuer.

Meine Schwester mag Süßigkeiten sehr. Ma sœur adore les sucreries.

Kann deine Schwester nicht schwimmen? Ta sœur ne sait pas nager ?

Kazuko ähnelt stark ihrer Schwester. Kazuko ressemble beaucoup a sa grande sœur.

George hat meine Schwester geheiratet. George a épousé ma sœur.

Dieser Mann liebt meine Schwester. Cet homme aime ma soeur.

Ihre Schwester lebt in Schottland. Sa soeur vit en Écosse.

Wir sind Bruder und Schwester. Nous sommes frère et sœur.

Meine Schwester spielt mit Puppen. Ma sœur joue aux poupées.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen