Beispiele für die Verwendung von "Strand" im Deutschen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle39 plage39

einblenden

Kinder spielen gerne am Strand. Les enfants aiment jouer sur la plage.

Sie traf ihn am Strand. Elle le rencontra sur la plage.

Wir haben am Strand gespielt. Nous avons joué sur la plage.

Fährt dieser Bus zum Strand? Est-ce que ce bus va à la plage ?

Kinder bauen am Strand Sandburgen. Les enfants construisent des châteaux de sable à la plage.

Wie komme ich zum Strand? Comment puis-je me rendre à la plage ?

Der Sand am Strand war weiß. Sur la plage le sable était blanc.

Wir ließen uns am Strand fotografieren. Nous nous fîmes photographier sur la plage.

Lasst uns an den Strand gehen. Allons à la plage.

Sie sind an den Strand gegangen. Ils sont allés à la plage.

Lasst uns an den Strand fahren. Allons à la plage.

Wo geht es hier zum Strand? Comment puis-je me rendre à la plage ?

Wir haben an diesem Strand gespielt. Nous avons joué sur cette plage.

Heute will ich am Strand joggen. Aujourd'hui, je veux courir à la plage.

Lass uns an den Strand gehen. Allons à la plage.

Ich verbrachte meine Ferien am Strand. J'ai passé mes congés à la plage.

Die Wellen branden am Strand an. Les vagues déferlent sur la plage.

Lass uns an den Strand fahren. Allons à la plage.

Ich verbrachte den ganzen Tag am Strand. J'ai passé toute la journée à la plage.

Kinder lieben es, am Strand zu spielen. Les enfants adorent jouer sur la plage.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen