Beispiele für die Verwendung von "Telefon" im Deutschen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle63 téléphone63

einblenden

Gibt es irgendwo ein Telefon? Y a-t-il un téléphone quelque part ?

Das Telefon ist außer Betrieb. Ce téléphone est hors service.

Darf ich dein Telefon benutzen? Puis-je utiliser ton téléphone ?

Darf ich euer Telefon benutzen? Puis-je utiliser votre téléphone ?

Ich rief ihn ans Telefon. Je l'ai appelé au téléphone.

Ich hörte das Telefon läuten. J'ai entendu le téléphone sonner.

Wo ist das nächste Telefon? Où se trouve le téléphone le plus proche ?

Das Telefon hat mehrmals geklingelt. Le téléphone a sonné plusieurs fois.

Wer hat das Telefon erfunden? Qui a inventé le téléphone ?

Darf ich Ihr Telefon benutzen? Puis-je utiliser votre téléphone ?

Er wirkte sehr müde am Telefon. Il avait l'air très fatigué au téléphone.

Das Telefon funktioniert im Moment nicht. Le téléphone ne fonctionne pas actuellement.

Das Telefon hat gerade geklingelt, oder? Le téléphone a déjà sonné, non ?

"Das Telefon klingelt." "Ich geh' dran." « Le téléphone sonne. » « Je vais répondre. »

Lass ihn nicht ans Telefon gehen! Ne le laisse pas aller au téléphone.

Kann ich mal dein Telefon benutzen? Pourrais-je utiliser ton téléphone ?

Wo gibt es hier ein Telefon? Où y a-t-il ici un téléphone ?

Könnte ich bitte dein Telefon benutzen? Pourrais-je utiliser ton téléphone s'il te plaît ?

Ich kontaktiere dich morgen per Telefon. Je te contacterai demain par téléphone.

Das Telefon kann eine Belästigung darstellen. Le téléphone peut être une nuisance.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen