Beispiele für die Verwendung von "auf englisch" im Deutschen

<>
Er führt ein Tagebuch auf Englisch. Il tient un journal en anglais.
Wie heißt dieser Vogel auf Englisch? Comment appelle-t-on cet oiseau en anglais ?
Ich bin gerade aus den Vereinigten Staaten zurückgekommen, ich bin gestern angekommen, deswegen denke ich noch auf Englisch. Je reviens tout juste des États-Unis, je suis arrivé hier, c'est pourquoi je pense encore en anglais.
Er wird einen Brief auf Englisch schreiben. Il écrira une lettre en anglais.
Muss ich auf Englisch antworten? Dois-je répondre en anglais ?
Ich bin in der Lage, Texte auf Englisch zu lesen. Je sais lire l'anglais.
Welche Bücher hast du auf Englisch gelesen? Quels livres as-tu lus en anglais ?
Kannst du dich auf Englisch verständlich machen? Peux-tu te faire comprendre en anglais ?
Sag es auf Englisch. Dis-le en anglais.
Beantworte die folgenden Fragen auf Englisch. Réponds aux questions suivantes en anglais.
Antwortet auf Englisch. Répondez en anglais.
Muss der Brief auf Englisch geschrieben werden? Est-ce que cette lettre doit être écrite en anglais ?
Die meisten Schilder sind auf Englisch. La plupart des panneaux sont écrits en anglais.
Trotz seiner Bekräftigung französischer Muttersprachler zu sein, fühlt er sich seines Französischs in einem so geringen Maße sicher, dass er sobald es erforderlich ist, einen etwas komplizierteren Kommentar zu schreiben, es auf Englisch tut. Il se sent si peu sûr de son français, en dépit de son affirmation d'être natif francophone, que dès qu'il doit écrire un commentaire un peu compliqué, il le fait en anglais.
Ich fürchte, dass ich mich auf Englisch nicht verständlich machen kann. Je crains de ne pas pouvoir me faire comprendre en anglais.
Er übersetzte den Absatz auf Englisch. Il a traduit le paragraphe en anglais.
Wie nennt man dieses Gemüse auf Englisch? Comment on appelle ce légume en anglais ?
Ich habe einen Brief auf Englisch geschrieben. J'ai écrit une lettre en anglais.
Ich habe meinem Lehrer auf Englisch geschrieben. J'ai écrit à mon professeur en anglais.
Als ich ein Student war, führte ich mein Tagebuch auf Englisch. Quand j'étais étudiant, j'écrivais mon journal en anglais.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.