Beispiele für die Verwendung von "besser" im Deutschen mit Übersetzung "meilleur"

<>
einblenden
Ja, das ist zweifellos besser. Oui, c'est sans aucun doute meilleur.
Ich bin besser als du. Je suis meilleur que toi.
Schlafen ist besser als Medizin. Dormir est meilleur qu'un médicament.
Ich bin schon besser geworden. Je suis déjà devenu meilleur.
Nichts ist besser als Gesundheit. Rien n'est meilleur que ne l'est la santé.
Ich bin besser als er. Je suis meilleur que lui.
Ihre Idee ist besser als deine. Son idée est meilleure que la tienne.
Frauen sind besser darin als Männer. Les femmes y sont meilleures que les hommes.
Ihr Fahrrad ist besser als meines. Son vélo est meilleur que le mien.
Männer können das besser als Frauen. Les hommes y sont meilleurs que les femmes.
Dein Fahrrad ist besser als meins. Ton vélo est meilleur que le mien.
Ihr Fahrrad ist besser als meins. Votre vélo est meilleur que le mien.
Borschtsch schmeckt besser als es klingt. Le bortsch, c'est meilleur que le nom le laisse penser.
Männer sind darin besser als Frauen. Les hommes y sont meilleurs que les femmes.
Das Wetter hätte nicht besser sein können. Le temps n'aurait pu être meilleur.
Unser Restaurant ist besser als das andere. Notre restaurant est meilleur que l'autre.
Er ist besser als ich in Mathematik. Il est meilleur que moi en mathématiques.
Er ist in Englisch besser als ich. Il est meilleur que moi en anglais.
Goldene Zügel machen ein Pferd nicht besser. Des rênes dorées ne font pas un meilleur cheval.
Du bist besser in Form als ich. Tu es en meilleure forme que moi.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen