Beispiele für die Verwendung von "das Augenlicht verloren" im Deutschen
Da ich das Passwort verloren habe, kann ich mich nicht mehr bei Facebook einloggen.
Comme j'ai perdu le mot de passe, je ne peux plus me connecter sur Face de Bouc.
Die Amerikaner haben das Vertrauen in Toyota verloren.
Les Américains ont perdu confiance en Toyota.
Das Volk hat alle Illusionen verloren, und erwartet von der Politik schon nichts mehr.
Le peuple a perdu toutes ses illusions et n'attend déjà plus rien de la politique.
Das ist derselbe Bleistift, den ich letztens verloren habe.
C'est le même crayon que celui que j'ai perdu l'autre jour.
Viele verloren Ihr Haus durch das Erdbeben.
Beaucoup ont perdu leur maison à cause du tremblement de terre.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung