Beispiele für die Verwendung von "er" im Deutschen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle5329 il5138 andere Übersetzungen191

einblenden

Er ist ein gutaussehender Mann. C'est un bel homme.

Er ist ein kleiner Pfiffikus. C'est un petit malin.

Er ist einer meiner Nachbarn. C'est l'un de mes voisins.

Er ist wirklich ein Vollidiot. C'est vraiment un idiot complet.

Er ist ein gelehrter Mann. C'est un homme cultivé.

Er ist ein potenzieller Weltmeister. C'est un champion du monde en puissance.

Er ist ein hoffnungsloser Fall. C'est un cas sans espoir.

Er hat ihr sofort gefallen. Elle a commencé à l'aimer immédiatement.

Er ist in Georgia geboren. La Géorgie est son pays natal.

Er ist ein kluges Kerlchen. C'est un petit gars intelligent.

Er ist von Beruf Arzt. Son métier est médecin.

Er war ein tapferer Wächter. C'était un vaillant gardien.

Er ist nur ein Lügner. Ce n'est qu'un menteur.

Er ist ein moderner Bub. C'est un garçon moderne.

Er ist ein gesetzestreuer Bürger. C'est un citoyen respectueux des lois.

Er war ein tapferer Soldat. Ce fut un brave soldat.

Er ist ein wortkarger Mann. C'est un homme taiseux.

Er ist ein guter Schriftsteller. C'est un bon écrivain.

Er ist ein alter Lustmolch. C'est un vieux vicieux.

Er ist ein ungehobelter Mann. C'est un rustre.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen