Beispiele für die Verwendung von "fahr" im Deutschen

<>
Fahr nicht unter Alkoholeinfluss Auto. Ne conduis pas sous l'influence de l'alcool.
Fahr uns in die Stadt. Conduis-nous en ville.
Ob du schnell oder langsam fährst, fahr vorsichtig. Que tu conduises vite ou lentement, conduis prudemment.
Ich fahre dich zum Bahnhof. Je te conduirai à la gare.
Fahren Sie auch nach Kiel? Vous allez aussi à Kiel ?
Tom kann nicht Auto fahren. Tom ne peut pas conduire une voiture.
Er wollte ans Meer fahren. Il voulait aller à la mer.
Kann deine Mutter Auto fahren? Est-ce que ta mère sait conduire ?
Dieses Auto fährt 60km/h. Cette voiture va à 60 km/h.
Kann dein Bruder Auto fahren? Ton frère peut-il conduire une voiture ?
Fährt dieser Bus zum Strand? Est-ce que ce bus va à la plage ?
Lasst uns ans Meer fahren. Conduisons jusqu'à la mer.
Bist du nach London gefahren? Es-tu allé à Londres ?
Zu schnelles Fahren ist gefährlich. Conduire trop vite est dangereux.
Er fuhr Ende Mai nach Paris. Il est allé à Paris fin mai.
Ich kann keinen Bus fahren. Je ne sais pas conduire un bus.
Ich fahre mit dir nach Hannover. Je vais à Hanovre avec toi.
Bob kann auch Auto fahren. Bob sait conduire, aussi.
Lasst uns an den Strand fahren. Allons à la plage.
Ich möchte, dass du fährst. Je voudrais que tu conduises.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.