Beispiele für die Verwendung von "frauen" im Deutschen

<>
Frauen verdienen weniger als Männer. Les femmes gagnent moins que les hommes.
Amerikanische Frauen hatten kein Wahlrecht. Les femmes étasuniennes n'avaient pas le droit de vote.
Frauen wollen auch Sex haben. Les femmes aussi veulent avoir des relations sexuelles.
Die Frauen sind meine Tanten. Ces femmes sont mes tantes.
Die Frauen beachteten sie nicht. Les femmes ne faisaient pas attention à lui.
Die Frauen beachteten ihn nicht. Les femmes ne faisaient pas attention à lui.
Frauen wollen Männer, keine Ersatzteile. Les femmes veulent des hommes, pas des pièces détachées.
Männer wissen nichts über Frauen. Les hommes ne savent rien des femmes.
Schöne Frauen schüchtern ihn ein. Il est intimidé par les belles femmes.
Frauen leben normalerweise länger als Männer. Les femmes vivent normalement plus longtemps que les hommes.
Frauen sind besser darin als Männer. Les femmes y sont meilleures que les hommes.
Männer und Frauen brauchen einander gegenseitig. Les hommes et les femmes ont besoin les uns des autres.
Männer können das besser als Frauen. Les hommes y sont meilleurs que les femmes.
Er liebt blaue Augen und Frauen. Il aime les yeux bleus et les femmes ivres.
Es waren zwei Frauen an Bord. Il y avait deux femmes à bord.
Menschen, Frauen und Wind ändern geschwind Temps, vent, femme et fortune tournent et changent comme lune
Was wäre die Welt ohne Frauen? Que serait le monde sans les femmes ?
Ich kenne keine dieser 5 Frauen. Je ne connais aucune de ces cinq femmes.
Frauen mögen Lügen, Männer mögen lügen. Les femmes aiment les mensonges, les hommes aiment mentir.
Männer sind darin besser als Frauen. Les hommes y sont meilleurs que les femmes.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.