Beispiele für die Verwendung von "gespielt" im Deutschen

<>
einblenden
Gestern haben wir Fußball gespielt. Nous avons joué au foot hier.
Wir haben gestern Fußball gespielt. Nous avons joué au foot hier.
Wir haben am Strand gespielt. Nous avons joué sur la plage.
Wir haben gestern Tennis gespielt. Nous avons joué au tennis hier.
Gestern habe ich kein Tennis gespielt. Hier, je n'ai pas joué au tennis.
Der Pianist hat zwei Zugaben gespielt. Le pianiste a joué deux morceaux supplémentaires.
Sie hat mit Roy Karten gespielt. Elle a joué aux cartes avec Roy.
Gestern habe ich mit Tony gespielt. Hier, j'ai joué avec Tony.
Sie hat mir oft Streiche gespielt. Elle m'a souvent joué des tours.
Gestern haben sie nicht Tennis gespielt. Hier, ils n'ont pas joué au tennis.
Wir haben an diesem Strand gespielt. Nous avons joué sur cette plage.
Die Kapelle hat einen Marsch gespielt. L'orchestre a joué une marche.
Ich habe den ganzen Tag Tennis gespielt. J'ai joué au tennis toute la journée.
Meine Großnichte hat mit dem Feuer gespielt. Ma petite-nièce a joué avec le feu.
Wir haben nach den neuen Regeln gespielt. Nous avons joué selon les nouvelles règles.
Ich hab den ganzen Tag Tennis gespielt. J'ai joué au tennis toute la journée.
Sie hat gestern den ganzen Tag Tennis gespielt. Elle a joué au tennis toute la journée d'hier.
Ich habe das ganze Jahr lang Tennis gespielt. J'ai joué au tennis pendant toute l'année.
Wie lange hast du nicht mehr Jojo gespielt? Depuis quand n'as-tu pas joué au yoyo ?
Als ich jung war, habe ich oft Baseball gespielt. Jeune, je jouais souvent au base-ball.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen