Beispiele für die Verwendung von "jungen" im Deutschen mit Übersetzung "garçon"

<>
einblenden
Die meisten Jungen mögen Computerspiele. La plupart des garçons aiment les jeux sur ordinateurs.
Welcher dieser Jungen ist Masao? Lequel de ces garçons est Masao ?
Jungen sind aggressiver als Mädchen. Les garçons sont plus agressifs que les filles.
Nackte Jungen schwammen im Fluss. Des garçons nus nageaient dans la rivière.
Alle Jungen verliebten sich in Julia. Tous les garçons tombent amoureux de Julia.
Beachten Sie diese unhöflichen Jungen nicht. Ne faites pas attention à ces garçons impolis.
Die meisten Jungen kennen seinen Namen. La plupart des garçons connaissent son nom.
Einer der Jungen rannte plötzlich weg. Un des garçons s'est soudainement enfuit.
Wo haben Sie den Jungen gesehen? Où avez-vous vu le garçon ?
Bis auf den Jungen schliefen alle. Tout le monde était endormi sauf le garçon.
Vier Jungen amüsierten sich beim Kartenspiel. Quatre garçons se sont amusés en jouant aux cartes.
Die meisten ihrer Freunde sind Jungen. La plupart des ses amis sont des garçons.
Wo habt ihr den Jungen gesehen? Où avez-vous vu le garçon ?
Heutzutage haben Jungen ihr eigenes Fahrrad. De nos jours, les garçons ont leur propre vélo.
Ich bin von allen Jungen der größte. Je suis le plus grand de tous les garçons.
Wie viele Jungen sind in eurer Klasse? Combien y a-t-il de garçons dans votre classe ?
Sie küsste dem Jungen die Tränen weg. Elle effaça les larmes du garçon de ses baisers.
Ich bin mit dem Jungen nicht vertraut. Je ne suis pas familiarisé avec le garçon.
Das Mädchen denkt ständig an den Jungen. La fille pense constamment au garçon.
Die meisten in ihrem Freundeskreis sind Jungen. La plupart dans son cercle d'amis sont des garçons.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen