Beispiele für die Verwendung von "lieds" im Deutschen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle46 chanson46

einblenden

Ich hätte gern die Übersetzung dieses Lieds. Je voudrais la traduction de cette chanson.

Die Weise macht das Lied C'est l'air qui fait la chanson

Lasst uns ein Lied singen! Chantons une chanson !

Kannst du das Lied singen? Peux-tu chanter la chanson ?

Er hat ein Lied gesungen. Il a chanté une chanson.

Von wann ist dieses Lied? De quand date cette chanson ?

Ich kannte das Lied nicht. Je ne connaissais pas cette chanson.

Du kannst ein Lied singen. Tu peux chanter une chanson.

Kannst du das Lied hören? Peux-tu entendre cette chanson ?

Kennst du schon das neue Lied? Connais-tu déjà la nouvelle chanson ?

Lasst uns das englische Lied singen. Chantons la chanson anglaise.

Dieses Lied hört sich traurig an. Cette chanson est triste.

Sing bitte irgendein Lied für uns. Chante-nous, s'il te plait, n'importe quelle chanson.

Bitte singe das Lied noch einmal. Chante encore une fois la chanson, s'il te plait.

Lasst uns zu ihrem Lied tanzen. Dansons sur sa chanson.

Jane kann mehrere japanische Lieder singen. Jane peut chanter plusieurs chansons japonaises.

Singen wir ein paar lustige Lieder. Chantons quelques joyeuses chansons !

Johanna kann einige japanische Lieder singen. Jane peut chanter plusieurs chansons japonaises.

Man konnte ihn dieses Lied singen hören. On pouvait l'entendre chanter cette chanson.

Sie sang ein japanisches Lied für uns. Elle a chanté une chanson japonaise pour nous.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen