Beispiele für die Verwendung von "papa" im Deutschen

<>
Übersetzungen: alle28 papa27 andere Übersetzungen1
Das wird Papa nicht gefallen. Ça, ça ne va pas plaire à Papa.
Papa hat einen Fotoapparat gekauft. Papa a acheté un appareil photo.
Mama ist älter als Papa. Maman est plus vieille que Papa.
Papa ist nicht zu Hause. Papa n'est pas à la maison.
Papa ist heute sehr ungeduldig. Papa est très impatient aujourd'hui.
Ist Papa in der Küche? Est-ce que Papa est dans la cuisine ?
Papa hat mir einen Fotoapparat gekauft. Papa m'a acheté un appareil photo.
Papa ist stolz auf sein Auto. Papa est fier de sa voiture.
Sag Papa, dass er kommen soll. Dis à Papa de venir.
Mein Papa ist gerade nicht zu Hause. Mon papa n'est pas à la maison en ce moment.
Er ist drei Jahre jünger als Papa. Il a trois ans de moins que papa.
Küss deinen Papa, wie es sich geziemt! Embrasse ton papa comme il convient !
Papa hat sich seinen Ärmel weit aufgeschlitzt. Papa s'est fait une longue déchirure à la manche.
Mein Papa hat mir ein Spiel geschenkt. Mon papa m'a offert un jeu.
Papa ist ein Mann, der hart arbeitet. Papa est un homme qui travaille dur.
Papa war in seinem Büro unter unserer Wohnung. Papa était dans son bureau en dessous de notre appartement.
Das ist das Gebäude, in dem Papa arbeitet. C'est le bâtiment où papa travaille.
Papa! Mama! Ich habe große Neuigkeiten für euch! Papa ! Maman ! J'ai de grandes nouvelles pour vous !
Papa, ich kann nicht mehr laufen. Trag mich. Papa, je ne peux plus marcher. Porte-moi.
Papa bereitet gerade in der Küche das Abendessen zu. Papa prépare le diner dans la cuisine.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.