Beispiele für die Verwendung von "reservierung" im Deutschen mit Übersetzung "réservation"

<>
Übersetzungen: alle14 réservation14
Kann ich eine Reservierung machen? Puis-je faire une réservation ?
Könnte ich eine Reservierung vornehmen? Pourrais-je faire une réservation ?
Ich habe eine Reservierung für heute. J'ai une réservation pour aujourd'hui.
Ich würde gerne eine Reservierung machen. J'aimerais faire une réservation.
Bestätigen Sie Ihre Reservierung im Voraus. Confirmez votre réservation à l'avance.
Könnten Sie eine Reservierung für mich vornehmen? Pourriez-vous faire une réservation pour moi ?
Ich schreibe, um meine Reservierung zu bestätigen Je voudrais confirmer ma réservation
Wir haben eine Reservierung für halb sieben. Nous avons une réservation pour six heures et demie.
Ich möchte meine Reservierung für den Dreißigsten bestätigen. J'aimerais confirmer ma réservation pour le 30.
Ich würde gerne eine Reservierung für heute Abend machen. Je voudrais faire une réservation pour ce soir.
Ich muss meine Reservierung in Ihrem Hotel rückgängig machen Je suis obligé d'annuler ma réservation dans votre hôtel
Bitte bestätigen Sie noch einmal die Reservierung vom 10. März. S'il vous plait, confirmez à nouveau la réservation du 10 mars.
Bitte bestätigen Sie die Reservierung erneut bis zum 10. März. S'il vous plait, confirmez à nouveau la réservation avant le 10 mars.
Bitte bestätigen Sie Ihre Reservierung 24 Stunden vor dem Abflug Veuillez confirmer vos réservations 24 heures avant le départ
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.