Beispiele für die Verwendung von "spielte klavier" im Deutschen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Er spielte Klavier und sie sang. Il jouait du piano et elle chantait.

Dick spielte Klavier und Lucy sang. Dick jouait du piano et Lucy chantait.

Er spielte Klavier nach Gehör. Il joue du piano à l'oreille.

Sie spielte gerade Klavier, als die Gäste kamen. Elle était en train de jouer du piano lorsque les invités arrivèrent.

Sie spielte wie versprochen Klavier. Elle joua du piano comme promis.

Er spielte Gitarre und sie Klavier. Il jouait de la guitare et elle du piano.

Im Zimmer war ein Klavier, aber niemand spielte darauf. Il y avait un piano dans la pièce, mais personne n'en jouait.

Könntest du mir beibringen Klavier zu spielen? Pourrais-tu m'apprendre à jouer du piano ?

Ich spielte oft Tennis, als ich jung war. Je jouais souvent au tennis quand j'étais jeune.

Klavier spielen ist ihre Lieblingsbeschäftigung. Jouer du piano, c'est son passe-temps préféré.

Ich spielte mit meinem Vater fangen. J'ai joué au catch avec mon père.

Meine Tochter will ein Klavier. Ma fille veut un piano.

Sie waren ganz Ohr, als der Pianist spielte. Ils étaient tout ouïe tandis que le pianiste jouait.

Geige, Klavier und Harfe sind Musikinstrumente. Le violon, le piano et la harpe sont des instruments de musique.

Er spielte Hamlet auf der Bühne. Il joua Hamlet sur scène.

Sie kann nicht Klavier spielen. Elle ne sait pas jouer du piano.

Er spielte unseren Führer. Il nous fit office de guide.

Sie spielt nachmittags oder abends Klavier. Elle joue du piano l'après-midi ou en soirée.

Ich spielte oft Fußball, als ich jung war. Je jouais souvent au football quand j'étais jeune.

Meine Schwester hat ein Klavier. Ma sœur a un piano.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen