Beispiele für die Verwendung von "tag" im Deutschen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle520 jour402 journée96 andere Übersetzungen22

einblenden

Ich wasche jeden Tag Wäsche. Je fais la lessive tous les jours.

Montag ist ein harter Tag. Le lundi est une journée difficile.

Sieht er jeden Tag fern? Regarde-t-il la télévision chaque jour ?

Es war ein warmer Tag. C'était une chaude journée.

Meine Schwester joggt jeden Tag. Ma soeur fait du jogging tous les jours.

Es ist ein schöner Tag. C'est une belle journée.

Ich lerne jeden Tag Englisch. J'apprends l'anglais tous les jours.

Der Tag ist fast vorüber. La journée est presque passée.

Der Tag geht zu Ende. Le jour prend fin.

Er riecht den ganzen Tag Schokolade. Il sent le chocolat toute la journée.

Wir lernen jeden Tag Englisch. Nous étudions l'anglais tous les jours.

Ich war den ganzen Tag draußen. J'étais dehors toute la journée.

Ich benutze es jeden Tag. Je l'utilise tous les jours.

Er hat den ganzen Tag gearbeitet. Il a travaillé toute la journée.

Ich schwimme fast jeden Tag. Je nage presque tous les jours.

Heute war ein sehr harter Tag. Aujourd'hui fut une journée très difficile.

Er lernt Tag und Nacht. Il apprend jour et nuit.

Sie ignorierte sie den ganzen Tag. Elle l'ignora toute la journée.

Ein Tag hat vierundzwanzig Stunden. Un jour compte vingt-quatre heures.

Er hat den ganzen Tag ferngesehen. Il a regardé la télé toute la journée.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen