Beispiele für die Verwendung von "unfall" im Deutschen

<>
Beschreiben Sie den Unfall detailliert. Décrivez cet accident en détail.
Wann hatte sie diesen Unfall? Quand cet accident lui est-il arrivé ?
Ein Unfall kann jederzeit passieren. Un accident peut se produire à tout moment.
Er hat den Unfall überlebt. Il a survécu à l'accident.
Er erblindete bei dem Unfall. Il a perdu la vue dans l'accident.
Ich werde den Unfall verantworten. Je répondrai de l'accident.
So ist der Unfall passiert. C'est ainsi que s'est passé l'accident.
Ich habe einen Unfall verursacht. J'ai causé un accident.
Hier ist dieser Unfall passiert. C'est ici que l'accident a eu lieu.
Dort ist der Unfall passiert. C'est là que l'accident arriva.
Der Unfall geschah am Freitag. L'accident a eu lieu vendredi.
Wo ist der Unfall passiert? Où est-ce que l'accident a eu lieu ?
Der Unfall verursachte einen Stau. L'accident a causé un bouchon.
Wann ist der Unfall passiert? Quand l'accident est-il survenu ?
Er ist für den Unfall verantwortlich. Il est responsable de l'accident.
Der Unfall führte zu einem Stau. L'accident a bloqué la circulation.
Der Unfall geschah vor zwei Stunden. L'accident est survenu il y a deux heures.
Er wurde bei dem Unfall verletzt. Il a été blessé durant l'accident.
Sie wurde bei dem Unfall verletzt. Elle a été blessée dans l'accident.
Er ist verantwortlich für den Unfall. Il est responsable de cet accident.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.