Beispiele für die Verwendung von "verloben" im Deutschen

<>
Übersetzungen: alle20 se fiancer19 fiancer1
Ich bin mit ihr verlobt. Je suis fiancé avec elle.
Mancher verlobt sich und heiratet doch nicht Tel fiance qui n'épouse pas
Ken hat Toms Verlobte geküsst. Ken a embrassé la fiancée de Tom.
Meine ältere Schwester hat sich verlobt. Ma sœur aînée s'est fiancée.
Meine Schwester ist mit ihm verlobt. Ma sœur est fiancée avec lui.
Meine ältere Schwester hat sich verlobt. Ma sœur aînée s'est fiancée.
Er ist mit meiner Schwester verlobt. Il est fiancé à ma sœur.
Er verlobte sich mit meiner Cousine. Il se fiança à ma cousine.
Er verlobte sich mit meiner Cousine. Il se fiança à ma cousine.
Sie redet oft von ihrem Verlobten. Elle parle souvent de son fiancé.
Sie hat sich mit einem Reichen verlobt. Elle s'est fiancée à un riche.
Er ist mit meiner jüngeren Schwester verlobt. Il est fiancé à ma jeune soeur.
Mancher verlobt sich und heiratet doch nicht Tel fiance qui n'épouse pas
Das Mädchen in Weiß ist meine Verlobte. La jeune fille en blanc est ma fiancée.
Er stellte seine Verlobte seiner Familie vor. Il a présenté sa fiancée a sa famille.
Das junge Mädchen in Weiß ist seine Verlobte. La jeune fille habillée en blanc est sa fiancée.
Er schwor seiner Verlobten Treue bis zum Tod. Il jura fidélité jusqu'à la mort à sa fiancée.
Ihr Verlobter schenkte ihr einen sehr großen Ring. Son fiancé lui offrit une très grosse bague.
Sie hat sich mit einem Reichen verlobt. Elle s'est fiancée à un riche.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.