Beispiele für die Verwendung von "wie viel" im Deutschen

<>
Übersetzungen: alle124 combien53 combien de14 andere Übersetzungen57
Wie viel Uhr ist es? Quelle heure est-il ?
Wie viel Uhr hast du? Quelle heure as-tu ?
Wie viel Hubraum hat Ihr Motorrad? Quelle cylindrée a votre motocyclette ?
Wie viel fütterst du deinem Hund? Quelle quantité de nourriture donnes-tu à manger à ton chien ?
Um wie viel Uhr öffnet es? À quelle heure est-ce que ça ouvre ?
Wie viel Uhr ist es jetzt? Quelle heure est-il maintenant ?
Wie viel Uhr ist es gerade? Quelle heure est-il à présent ?
Um wie viel Uhr schließen Sie? À quelle heure fermez-vous ?
Nebenbei, wie viel Uhr haben wir jetzt? Du reste, quelle heure cela nous fait-il maintenant ?
Um wie viel Uhr soll ich einchecken? À quelle heure dois-je me faire enregistrer ?
Ab wie viel Uhr kann man einchecken? À partir de quelle heure peut-on s'enregistrer ?
Um wie viel Uhr machst du zu? À quelle heure fermes-tu ?
Um wie viel Uhr kehren Sie zurück? À quelle heure revenez-vous ?
Wie viel Erbschaftssteuer muss ich eigentlich zahlen? De quel montant d'impôt sur les successions devrai-je réellement m'acquitter ?
Um wie viel Uhr machen Sie zu? À quelle heure fermez-vous ?
Um wie viel Uhr schließt die Bäckerei? À quelle heure ferme la boulangerie ?
Um wie viel Uhr soll ich kommen? À quelle heure dois-je venir ?
Um wie viel Uhr brechen wir auf? À quelle heure partons-nous ?
Um wie viel Uhr frühstücken Sie normalerweise? À quelle heure prenez-vous normalement votre petit déjeuner ?
Um wie viel Uhr gehst du los? À quelle heure pars-tu ?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.