Beispiele für die Verwendung von "wollt" im Deutschen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle701 vouloir701

einblenden

Was wollt ihr von mir? Que me voulez-vous ?

Wollt ihr mit mir schlafen? Voulez-vous coucher avec moi  ?

Was wollt ihr von ihm? Que lui voulez-vous ?

Was wollt ihr von ihr? Que lui voulez-vous ?

Wie wollt ihr eure Eier? Comment voulez-vous vos œufs ?

Was wollt ihr damit sagen? Que voulez-vous ainsi signifier ?

Wollt ihr noch ein bisschen Tee? Voulez-vous un peu plus de thé ?

Warum wollt ihr im Ausland studieren? Pourquoi voulez-vous étudier à l'étranger ?

Ihr könnt einladen, wen ihr wollt. Vous pouvez inviter qui vous voulez.

Wieso wollt ihr das Buch kaufen? Pourquoi voulez-vous acheter ce livre ?

Wollt ihr noch eine Tasse Tee? Voulez-vous une autre tasse de thé ?

Was wollt ihr dieses Wochenende essen? Qu'est-ce que vous voulez manger ce week-end?

Ihr könnt gehen wohin ihr wollt. Vous pouvez vous rendre où vous voulez.

Wollt ihr noch eine Tasse Kaffee? Voulez-vous une autre tasse de café ?

Wollt ihr, dass ich euch helfe? Voulez-vous que je vous aide ?

Du und Hanna, ihr wollt also heiraten? Toi et Anne voulez donc vous marier ?

Ihr könnt alles nehmen, was ihr wollt. Vous pouvez prendre tout ce que vous voulez.

Wollt ihr, dass ich die Wahrheit sage? Voulez-vous que je dise la vérité ?

Ihr könnt alles essen, was ihr wollt. Vous pouvez manger tout ce que vous voulez.

Wollt ihr heute Abend mit mir schlafen? Voulez-vous coucher avec moi ce soir ?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen