Beispiele für die Verwendung von "Firma" im Deutschen mit Übersetzung "фирма"
Wir sind gerne bereit, mit Ihrer Firma Geschäftsverbindungen aufzunehmen
Мы охотно готовы установить с Вашей фирмой деловые отношения
Wir wurden durch einen Presseartikel auf Ihre Firma aufmerksam
Мы получили информацию о Вашей фирме из прессы
Wir können Ihnen über diese Firma nur Gutes mitteilen
Об этой фирме мы можем Вам предоставить только хорошую информацию
Diese Firma ist bekannt für ihre qualitativ hochwertige Produktion.
Эта фирма известна своей высококачественной продукцией.
Der Basissteuersatz wurde mit 16% des Produktionswertes einer Firma festgelegt.
Базовая величина акцизного сбора закреплена на уровне 16% от стоимости продукции фирмы.
Wie ist Ihr Urteil über die finanzielle Lage dieser Firma?
Какое Ваше мнение относительно финансового положения этой фирмы?
Deshalb wird von ihnen eine Anfrage an die Firma vorbereitet
Поэтому Вами будет составлен запрос в фирму
Diese Artikel kann die Firma nach ihrer Bestellung sofort liefern
Этот товар после его заказа фирма может доставить сразу
Sie haben Ihr ganzes Denken und Handeln auf unsere Firma ausgerichtet
Все Ваши помыслы и действия направлены на нашу фирму
Wir erlauben Ihnen, unsere Firma als Notadresse auf Ihrem Wechsel anzugeben
Мы разрешаем Вам указать нашу фирму на бланке Вашего векселя на случай его протеста
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung