Beispiele für die Verwendung von "Gerät" im Deutschen mit Übersetzung "устройство"
Übersetzungen:
alle461
устройство162
прибор48
оказываться42
попадать40
удаваться5
впадать2
девайс1
andere Übersetzungen161
Bisher war noch kein anderes Gerät hierzu imstande.
Ни одно другое устройство не было способно на это.
Sie können dieses vollständig integrierte Gerät einfach schlucken.
Вы можете проглотить это интегрированное устройство.
Das ist das einzige Gerät, was der Arzt braucht.
Это единственное устройство, необходимое для лечения.
Ein schnelles, günstiges Gerät, das eine wichtige Frage beantwortet:
Это быстрое, дешёвое устройство, отвечающее на важный вопрос:
Was Sie hier sehen, ist ein weiteres Zentimeter großes Gerät.
Перед вами - ещё одно устройство размером в 1 сантиметр.
Sie können sich für ein Gerät mit oder ohne GPS entscheiden.
Они могут выбрать устройство с или без GPS.
Es ist ein erstaunliches Gerät, aber es kommt einer Zaubertafel gleich.
Это удивительное устройство, но это всего лишь эквивалент системы "Волшебный экран".
Dies ist ein neues Gerät, das für so etwas entwickelt wurde.
Это новое устройство, которое, по существу, справляется с этой задачей.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung