Beispiele für die Verwendung von "Letzten" im Deutschen

<>
einblenden
Tom verpasste den letzten Zug. Том опоздал на последний поезд.
Letzten November war eine Präsidentschaftswahl. В ноябре прошлого года проходили президентские выборы.
Oder die letzten sechs Jahre. или последние шесть лет.
Im letzten Frühjahr passierte es dann: Затем, прошлой весной в моей жизни кое-что произошло:
Wir kämpfen bis zum Letzten. Мы будем сражаться до последнего.
Letzten Sommer bestückten wir 105 Haie. Прошлым летом пометили 105 акул.
Nicht bei der letzten Karte. Только не на последней карте.
Dies hier wurde letzten Monat aufgebaut. Этот был установлен в прошлом месяце.
Man kommt zur letzten Stufe. Потом вы доходите до последней точки.
Im letzten Winter hatten wir viel Schnee. Прошлой зимой выпало много снега.
Die letzten Tage des Dollars? Последние дни доллара?
Im letzten Jahr hatte sie langes Haar. В прошлом году у нее были длинные волосы.
Die letzten Tage war ich krank Последние дни я был болен
Er hat im letzten Jahr Kyōto besucht. В прошлом году он был в Киото.
Jetzt sehen wir den letzten Clip. Наконец, мы посмотрим последний отрывок.
Ich habe dieses Bild letzten Sommer gemacht. Я отснял эту фотографию прошлым летом.
Wir haben den letzten Zug verpasst. Мы опоздали на последний поезд.
Es hat im letzten Winter viel geschneit. Прошлой зимой выпало много снега.
Er hat den letzten Zug verpasst. Он опоздал на последний поезд.
Erst letzten Oktober äußerte er sich folgendermaßen: Только в октябре прошлого года он сказал:
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen