Beispiele für die Verwendung von "Telefon" im Deutschen

<>
Sie haben Ihr Telefon gemietet. Телефон предоставлялся в аренду.
Gibt es irgendwo ein Telefon? Тут где-нибудь есть телефон?
Darf ich dein Telefon benutzen? Могу я воспользоваться твоим телефоном?
Darf ich euer Telefon benutzen? Можно воспользоваться вашим телефоном?
Du wirst am Telefon verlangt. Тебя просят к телефону.
Ich habe per Telefon reserviert. Я бронировал по телефону.
Sie sprachen am Telefon darüber. Они поговорили об этом по телефону.
Wo ist das nächste Telefon? Где ближайший телефон?
Ich hörte das Telefon klingeln. Я слышал звонок телефона.
Das Telefon hängt zu hoch. Телефон висит слишком высоко.
Sie werden am Telefon verlangt. Вас просят к телефону.
ihr werdet am Telefon verlangt Вас к телефону
Während ich badete, klingelte das Telefon. В то время, когда я принимал ванну, зазвонил телефон.
Nimm das Telefon ab, es klingelt. Сними трубку, телефон звонит.
Das Telefon funktioniert im Moment nicht. Телефон сейчас не работает.
Wir hatten nicht einmal ein Telefon. У нас даже телефона не было.
Es funktioniert wie ein normales Telefon. Теперь он работает как обычный телефон.
Wo gibt es hier ein Telefon? Где здесь телефон?
Das Telefon hörte nicht auf zu klingeln. Телефон не прекращал звонить.
Wir handeln und beraten NICHT am Telefon Мы не ведем торговлю и не даем консультации по телефону
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.