Beispiele für die Verwendung von "Terror" im Deutschen mit Übersetzung "террор"
Dieses Land entwickelt Massenvernichtungswaffen und unterstützte den Terror.
он производит оружие массового уничтожения и замешен в оказании поддержки террору.
Im Krieg gegen den Terror sind die Nachrichtendienste gefragt
Комплексный подход к борьбе с террором
Tony Blair ist Amerikas engster Verbündeter im "Krieg gegen den Terror".
Тони Блэр - самый близкий союзник Америки в ее "войне с террором".
Eine Verschwörung, Briefe mit Milzbranderregern zu verseuchen, kann privaten Terror hervorrufen.
Письмо с сибирской язвой может вызвать частный террор.
Im "Krieg gegen Terror" ist es jetzt der Angreifer, der verwirrt ist.
В "войне против террора" в замешательстве нынче пребывает атакующий.
Der Krieg gegen den Terror ist mit dem Krieg gegen Armut verbunden.
Война с террором тесно связана с борьбой с нищетой.
Sie alle scheinen Angriffsziele zu sein im "weltweiten Krieg gegen den Terror".
все, кажется, находятся под ударом как часть "глобальной войны с террором".
Es ist eine moralische und strategische Entscheidung, auf Gewalt und Terror zurückzugreifen.
Обращение к насилию и террору - моральный и стратегический выбор.
Es reicht nicht, im Kampf gegen den Terror ein beschränkter Partner zu sein;
Недостаточно быть ограниченным партнером в борьбе с террором;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung