Beispiele für die Verwendung von "interessantesten" im Deutschen mit Übersetzung "интересно"
Übersetzungen:
alle727
интересный595
интересно114
любопытный10
занимательный4
любопытно2
занимательно1
интересненький1
Das Universitätsstudium ist schwer, doch sehr interessant.
Учиться в университете трудно, но очень интересно.
Interessanter Weise benutzen wir immer noch Pappkartons.
Что интересно - мы всё ещё используем картонные коробки.
Die, bei denen es nicht funktioniert, sind interessant.
Интересно посмотреть на тех, с которыми этого не случилось.
"Danke für die Informationen, das ist wirklich interessant."
"Спасибо за информацию, это очень интересно".
Interessant war, dass die Medien nicht reinkommen konnten.
Интересно было то, что СМИ никак не могли попасть туда.
Es war einfach interessant, das so zu beobachten.
Было, знаете, так интересно просто наблюдать за всеми,
Es war sehr interessant, in meinem Kopf zu sein.
И мне было очень интересно снова очутиться в голове.
Das ist interessant, denn dieser Schlafmechanismus ist perfekt erhalten.
Интересно, что механизм сна так прекрасно сохраняется.
Tatsächlich war das, was wir hier sehen sehr interessant.
Но фактически, то, что мы наблюдали, было интересно.
Fünf Minuten, die ich einsetze weil es interessant ist.
5 минут я потрачу просто потому, что это интересно.
Nun zum Brennen, ich denke, das ist ziemlich interessant.
ОК, запись, думаю это будет довольно интересно.
Im vorigen Jahr verbrachte ich meine Sommerferien sehr interessant
В прошлом году я очень интересно провёл свои летние каникулы.
Diese enorme Vielfalt innerhalb des subsaharischen Afrika ist interessant.
Очень интересно наблюдать огромные различия в странах тропической Африки.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung